Dans le Nord de l'Ontario, de nouveaux secteurs industriels émergent de notre riche patrimoine au chapitre du traitement et de l'exportation de minéraux et de produits forestiers. Le succès de ces industries mondiales très concurrentielles a créé une assise commerciale solide pour nombre d'entreprises existantes ou naissantes.
