Ordre du jour

 Ordre du jour

  • Inscrivez-vous
  • RSS
  • Imprimer
Jeudi 17 mai 2011

 
8 h 25 MESSAGE DE BIENVENUE DU PRÉSIDENT 
 

Conférencier :
David Henderson, directeur général, XPV Capital

 
8 h 30 MISE AU POINT SUR L’INNOVATION EN MATIÈRE D’EAU 
 

Sur l’arrière-plan des tendances en matière d’investissement de risque se dessine le glissement continu d’un paradigme linéaire d’utilisation de l’eau vers un paradigme de durabilité.  Le secteur aquatique du Cleantech Group présente le résultat de ses recherches sur les jeunes entreprises à fort potentiel de croissance et leurs répercussions actuelles et potentielles sur les utilisateurs d’eau de diverses industries et sur les fournisseurs en eau partout au monde. Cette présentation répond à des questions fondamentales sur les promesses de l’innovation en matière d’utilisation de nos ressources en eau et traite des possibilités et défis pour les nouveaux venus sur le marché.

Conférencier :

Sheeraz Haji, président et chef des operations, The Cleantech Group

 
8 h 45 DISCOURS DE BIENVENUE DU GOUVERNEMENT DE L'ONTARIO
livré par l’honorable Glen Murray, ministre de la Recherche et de l’Innovation
 
9 h STIMULER L’INNOVATION DANS LE SECTEUR DE L’EAU 
 

Comment les programmes de commercialisation peuvent-ils être conçus de façon pratique pour stimuler l’innovation dans le secteur de l’eau, créer des emplois écologiques et protéger à la fois le bien collectif et l’environnement? Un groupe d’experts et chefs de file de l’industrie présentent les efforts qu’ils font pour provoquer la transformation positive des dynamiques de l’industrie de l’eau et en discutent.

Animateur :

Nicholas Parker, président, The Cleantech Group

Membres du groupe d’experts :

Sally Gutierrez, directrice, laboratoire de recherche en gestion des risques nationaux, Environmental Protection Agency, États-Unis

Wei Sheng Lee, directeur de la région des Amériques, Singapore Economic Development Board, Singapour

Booky Oren, président et chef des opérations, Global Water Technologies, président, WATEC Israël

Aleid Diepeveen, directeur du programme d’innovation en matière de technologies de l’eau, The Netherlands Water Partnership, Pays-Bas

 
10 h PAUSE RÉSEAUTAGE 
 
10 h 15 INDUSTRIES IMPORTANTES
 

L’eau pénètre véritablement toutes les industries et a des répercussions sur tout ce que nous mangeons et utilisons. Certaines industries, cependant, comme celles du pétrole et du gaz naturel, de l’alimentation et des boissons ainsi que de l’exploitation minière et agricole, sont plus vulnérables que d’autres lorsqu’il s’agit de leurs exigences en eau et de son utilisation, facteurs qui ont une incidence importante sur leur présent et leur avenir. Des experts de secteurs en particulier discutent des importants défis et possibilités qui se présentent chez ces industries.

Animateur :

Rengarajan Ramesh, directeur général, Wasserstein & Co.

Membres du groupe d’experts :

Vikram Rao, directeur général, Research Triangle Energy Consortium

Hu Fleming, directeur international, Hatch Water

John Burns, directeur du marché international de l’alimentation et des boissons, GE Water & Process Technologies

 
11 h 15 LES 50 MEILLEURES ENTREPRISES DE LA TECHNOLOGIE DE l’EAU choisies par THE ARTEMIS PROJECT
 Présentation des prix
 
11 h 30 L’INNOVATION À L’OEUVRE
 Présentation des 50 meilleures entreprises en technologie de l’eau choisies par The Artemis Project
 

Quatre entreprises émergentes innovantes seront sélectionnées parmi les 50 meilleures entreprises de technologie de l’eau pour faire une courte présentation de leur entreprise et des possibilités qu’elles poursuivent dans le secteur de l’eau. Après chacune des présentations, le groupe d’experts mettra le présentateur au défi au moyen de commentaires et de questions.

Les 50 meilleures entreprises choisies par The Artemis Project (selon l’ordre de leur présentation) :

  • evandtec (www.evandtec.com)

    evandtec, une entreprise chef de file de l’industrie, fournit des solutions éprouvées et fiables pour maximiser l’efficience énergétique et aquatique tout en minimisant les impacts environnementaux des tours de refroidissement. L’entreprise permet à ses clients commerciaux, institutionnels et industriels de diminuer leurs coûts énergétiques par l’entremise d’un système global de conditionnement de l’eau qui livre des résultats uniformes et mesurables.

  • Aquarius Technologies Inc. (www.aquariustechnologies.com)

     Aquarius Technologies Inc. élabore et fabrique de l’équipement de traitement biologique des eaux usées à l’usage des municipalités et des industries ayant besoin d’une solution de calibre supérieur pour leurs défis et obligations sur le plan du traitement secondaire des eaux usées.

    Cette entreprise, qui en est à l’étape du post développement et de la production de recettes, peut concevoir et personnaliser de nouveaux systèmes ou reconfigurer des systèmes mis à niveau d’une vaste gamme de clients. Le procédé d’activation biologique à plusieurs étapes (MSABP) d’Aquarius est une solution pratiquement sans boues. Au lieu de tout simplement réduire le volume de boues, le procédé de marque d’Aquarius peut en fait en éviter la production, diminuant ainsi de façon importante les dépenses en immobilisations et les frais d’exploitation associés au traitement de la plupart des eaux usées. La percée de l’entreprise : une réduction presque complète des boues biologiques jumelée à une réduction de la consommation d’énergie et à une exploitation simple.

  • SCFI Group Ltd. (www.scfi.eu)

    L’entreprise SCFI Group Limited est propriétaire de la technologie AuaCitrox brevetée, la seule technologie en mesure de traiter les déchets humides (boues d’épuration, déchets pharmaceutiques, déchets pétroliers et gaziers, récupération des métaux) sans avoir à évaporer l’eau. Ce procédé permet une élimination complète des déchets, sans sous produits dangereux, tout en produisant de l’énergie renouvelable.

  • Emefcy Ltd. (www.emefcy.com)

    Le bioréacteur électrogénique (EBR) d’Emefy est venu révolutionner l’aspect économique du traitement des eaux usées. Nous libérons l’énergie des eaux usées tout en produisant de l’eau propre au lieu de consommer de l’énergie précieuse pour traiter les eaux usées. Cette technologie présente un avantage commercial ainsi qu’un avantage environnemental sans avoir à recourir à des subventions. Les traitements conventionnels d’eaux usées consomment deux pour cent de l’énergie globale (80 000 MW et 57 000 000 de tonnes par années de dioxyde de carbone), et coûte 40 milliards de dollars par année. Au lieu de se servir d’énergie pour traiter les eaux usées, Emefcy récupère l’électricité de source verte directement à partir des eaux usées et la transfère au réseau énergétique. La réduction potentielle totale de l’empreinte carbone grâce à la technologie EBR d’Emefcy est de 76 millions de tonnes américaines de dioxyde de carbone. Eemfcy croit qu’un bon rendement du capital investi peut être réalisé tout en créant un monde meilleur.

Animatrice :

Laura Shenkar, directrice, The Artemis Project

Membres de l’équipe d’experts :

Thomas Rooney, président et directeur des opérations, Energy Recovery Inc.

Alois Flatz, associé directeur général, zouk ventures limited

Hank Habicht, directeur général, Sail Venture Partners

 
12 h 30 DÉJEUNER BUFFET ET RÉSEAUTAGE 
 
13 h 30 FINANCER L’INNOVATION 
 

Le monde fait face à une lacune de plusieurs billions de dollars sur le plan du financement en raison des défis que présentent l’infrastructure hydraulique vieillissante et un déséquilibre entre l’approvisionnement et la demande qui augmente rapidement. L’accès au capital sera essentiel pour soutenir l’innovation nécessaire pour combler cette lacune. Un groupe d’experts en investissements en eau partagent leurs opinions sur comment nous pouvons aborder et financer ce défi.

Animateur :

Scott MacDonald, partenaire, Emerald Technology Ventures

Membres du groupe d’experts :

Amol Deshpande, partenaire, Kleiner Perkins Caufield & Byers
Usha Rao-Monari, directeur des enjeux globaux en matière d’eau, infrastructure et ressources naturelles, International Finance Corporation
Assaf Barnea, P.D.G., Kinrot Ventures
Lydia Whyatt, directrice générale, Aqua Resources Fund

 
14 h 30 LES 50 MEILLEURES ENTREPRISES DE TECHNOLOGIE DE L’EAU choisies par THE ARTEMIS PROJECT
 Présentation des prix
 
14 h 45 PAUSE RÉSEAUTAGE 
 
15 h TABLES RONDES ET RÉSEAUTAGE 
 

Il y aura deux séries de séances de 25 minutes très interactives permettant aux délégués et déléguées de se réunir en petits groupes pour discuter des sujets et enjeux importants de l’industrie de l’eau. Chacune des tables rondes sera animée par un chef de file de l’industrie.

 

Investissements de capital de risque et de capital de croissance

Animateurs :

Hank Habicht, associé directeur général, Sail Venture Partners
Maritza Liaw, partenaire, Kleiner Perkins Caufield and Byers

 

Financement construction, propriété et exploitation

Animateur :

Jeff Garwood, associé directeur général, Liberation Capital

 

Quelle est l’approche des firmes d’ingénierie en matière d’innovations hydrauliques, comment les soutiennent-elles, les adoptent-elles?

Animateur :

Peter Nicol, directeur international de l’expansion commerciale, Water Business Group, CH2M HILL

 

La TSX en tant que plateforme de croissance pour les entreprises axées sur l’eau.

Animateur :

Rob Peterman, chef de l’expansion commerciale - technologies propres, Bourse de Toronto et Bourse de croissance TSX

 

Le succès grâce aux partenariats

Animateur :

William Wescott, vice-président - innovations dans les Amériques, Veolia Environment

 

Les services publics de l’eau : des débouchés pour les nouvelles technologies

Animateur :

Paul Gagliardo, directeur de l’élaboration d’innovations, American Water

 

L’or bleu : possibilités d’exploitation pour le secteur minier

Animateur :

Hu Fleming, directeur international, Hatch Water

 

Les sables bitumineux : une possibilité sur le plan de l’eau assortie d’un problème pétrolier!

Animateur :

Kevin Slough, P.D.G., Filterboxx Water and Environment

 

Du démarrage à l’expansion : servir d’importants clients industriels

Animateur :

Rishi Shukla, directeur de la technologie de l’eau, Archer Daniels Midland Company

 

S’adapter à un monde en changement : investir dans l’eau et l’agriculture

Animateur :

Jud Hill, directeur general, NGP Global Adaptation Partners. LLC

 

SWAN (smarter water networks) : la croissance de réseaux hydrauliques plus intelligents

Animateur :

Amir Peleg, P.D.G., TaKaDu

 

Qu’est-ce qui plus important : l’invention du siècle ou une clientèle réceptive?

Animateur :

Christopher Gasson, éditeur, Global Water Intelligence

 

La voie du milliard : sept facteurs essentiels pour créer une entreprise milliardaire

Animateur :

David Thomson, fondateur et président, The Blueprint Growth Institute

 
16 h  CATALYSEURS DE L’INNOVATION 
 

L’innovation se produit tout au long de la chaîne d’approvisionnement, de l’important réseau technologique aux fournisseurs de composants en passant par les utilisateurs finaux privés et publics. Un groupe d’expert formé de ces catalyseurs d’innovation discute des stratégies et des programmes qu’ils adoptent pour accélérer l’adoption de l’innovation dans le secteur de l’eau.

Animateur :

Vicky Sharpe, présidente et P.D.G., Technologies du développement durable Canada

Membres du groupe d’experts :

Laurent Auguste, président et P.D.G., Veolia Water Americas

Jane Pagel, présidente et P.D.G., Agence ontarienne des eaux

Steve Watzeck, directeur du marketing, GE Water & Process Technologies

 
17 h 30 TRANSPORT PAR AUTOBUS JUSQU’AU MUSÉE ROYAL DE L’ONTARIO 
 
18 h BIENVENUE, RÉSEAUTAGE ET RÉCEPTION AU MUSÉE ROYAL DE L’ONTARIO
Hôtesse : L’honorable Sandra Pupatello,
Ministre du Développement économique et du Commerce
 

Les invites et invitées pourront visiter L’eau, une exposition, mise au point par l’American Museum of Natural History de New York et agrémentée de contenu canadien par le Musée royal de l’Ontario. Cette exposition se veut une exploration de l’importance scientifique et culturelle de l’eau à l’échelle internationale.

http://www.rom.on.ca/eau/

 

Mercredi 18 mai 2011 

 
8 h 30 LES TITANS DE L’INNOVATION EN MATIÈRE D’EAU
 

Les membres de ce groupe comptent parmi les entrepreneurs ayant connu le plus de succès dans l’industrie de l’eau et qui ont créé de milliards de dollars de valeur pour leurs actionnaires. Ces chefs de file ont pris de petites entreprises et les ont transformées en des entreprises d’envergure internationale dont les solutions sont en demande partout dans le monde.

Animateur :
John Coburn, directeur général, XPV Capital

Membres du groupe d’experts :

Andrew Benedek, premier dirigeant, UTS Bioenergy

Andy Seidel, président et P.D.G., Underground Solutions Inc.

Hank Vander Laan, fondateur et conseiller principal, Trojan Technologies

 
9 h 30 L’INNOVATION EN ACTION
Présentation des 50 meilleures entreprises en technologie de l’eau choisies par The Artemis Project
 

Quatre entreprises émergentes innovantes seront sélectionnées parmi les 50 meilleures entreprises de technologie de l’eau pour faire une courte présentation de leur entreprise et des possibilités qu’elles poursuivent dans le secteur de l’eau. Après chacune des présentations, le groupe d’experts mettra le présentateur au défi au moyen de commentaires et de questions.

Les 50 meilleures entreprises choisies par The Artemis Project (selon l’ordre de leur présentation) :

  • ENBALA Power Networks Ltd. (www.enbala.com)

    ENBALA Power Networks paie de gros consommateurs d’énergie pour se brancher au réseau intelligent (Smart Grid) et livrer l’élément demande de l’équilibre du réseau à leurs réseaux d’électricité régionaux. Le réseau ENBALA est axé sur la souplesse des biens en éléments demande des utilisateurs d’électricité industriels et municipaux. Les entreprises participantes sont payées pour leur utilisation quotidienne d’électricité, ce qui fournit un équilibre réseau au réseau d’énergie électrique et permet de facilement intégrer l’énergie renouvelable au réseau tout en fournissant à ses clients le moyen de jouer un rôle actif dans le réseau d’énergie électrique. Les clients sont indemnisés pour aider les exploitants du réseau d’énergie électrique à équilibrer leur réseau et pour utiliser des solutions innovatrices pour accroître la fiabilité du réseau.

  • OndaVia, Inc. (www.ondavia.com)

    OndaVia est en voie de mettre au point un appareil d’analyse de la qualité de l’eau axé sur l’action microfluidique qui permettra une analyse perfectionnée sur le terrain et en temps réel. Cet appareil portable permettra d’améliorer le temps de réponse en fournissant des résultats en quelques minutes au lieu d’en quelques jours, tout en maintenant l’exactitude de la l’analyse en mesurant les contaminants de façon précise. L’utilisateur verse un échantillon d’eau dans une cartouche à utilisation unique munie de notre technologie à action microfluidique en instance de brevet, puis insère la cartouche dans l’instrument portatif aux fins d’analyse. L’appareil analyse l’échantillon et fournit à l’utilisateur une liste de contaminants et leur concentration correspondante. Cette technologie de base est conçue de façon à mesurer une vaste gamme d’éléments organiques et inorganiques ainsi que les métaux lourds à une échelle de partie par milliard.

  • Aquaporin A/S (www.aquaporin.dk)

    Aquaporin A/S est une entreprise de technologie propre danoise qui travaille à la mise au point d’une nouvelle technologie révolutionnaire de membrane liquide pour son utilisation dans le processus d’osmose passive et qui permet une purification exceptionnelle de l’eau tout en réduisant les coûts énergétiques. Le produit d’Aquaporin est une nouvelle membrane liquide qui contient des aquaporines (protéines) et qui simule la capacité extraordinaire de la nature en matière de transport sélectif de l’eau. La membrane liquide sera intégrée à des modules d’encapsulation et cette technologie propriétale et supérieure « aquaporines à l’intérieur » sera livrée aux fournisseurs de composants et de systèmes qui œuvrent dans les domaines de la production d’eau ultra pure et du dessalement de l’eau au moyen de l’osmose passive.

  • TaKaDu (www.takadu.com)

    TaKaDu est un chef de file mondial dans la surveillance des infrastructures hydrauliques, offrant une solution logicielle en tant que service (modèle SaaS) aux services publics d’eau. La solution de TaKaDu repère et catégorise les fuites, les éclatements, les défauts AMD et autres inefficacités du réseau, les signale et en offre un aperçu en temps réel. La solution est axée sur des algorithmes complexes qui analysent des données en ligne sur les mesures du réseau (débit, pression, etc.) et des données externes (conditions météorologiques, jours fériés, etc.). La technologie brevetée de TaKaDu est facile à déployer, ne nécessite aucune modification à l’échelle du réseau informatique, aucun appareil supplémentaire et aucune dépense en immobilisations. Le service est utilisé par des services publics d’eau partout dans le monde.

Animatrice :

Laura Shenkar, directrice, The Artemis Project

Membres du groupe d’experts :

Jeff Garwood, associé directeur général, Liberation Capital

Jud Hill, directeur général, NGP Global Adaptation Partners, LLC.

Evan Lovell, partenaire fondateur, Virgin Green Fund

 
10 h 30 PAUSE RÉSEAUTAGE 
 
10 h 45 LES 50 MEILLEURES ENTREPRISES DE TECHNOLOGIE DE L’EAU choisies par THE ARTEMIS PROJECT
 Présentation des prix
 
11 h NAVIGUER DANS UNE INDUSTRIE EN CHANGEMENT 
 

Lors de cette discussion intime, un groupe de chefs de file d’entreprises de l’eau bien connus parlera des stratégies et démarches qu’ils utilisent non seulement pour s’adapter aux dynamiques changeantes de l’industrie, mais pour se situer de façon à tirer avantage des possibilités qui s’offrent à eux.

Animatrice :

Debra Coy, directrice, Svanda & Coy Consulting

Membres du groupe d’experts :

David Flitman, premier vice-président and président, Services de l’eau et des processus, Nalco
Bertrand Camus, P.D.G., United Water / SUEZ ENVIRONNEMENT, Amérique du Nord
Bob Wolpert, président, Contrôle de flux et chef de l’innovation, ITT Corporation
Jeff Sterba, président et chef des opérations, American Water

 
12 h 15 DÉJEUNER ET RÉSEAUTAGE EN PARTENARIAT AVEC DÉCOUVERTE 2011 
 

Les invités et invitées du Sommet mondial de l’Ontario sur le leadership et le développement du secteur de l’eau se joindront à plus de 2 000 participants et participantes lors de l’ouverture de l’exposition et du forum Découverte 2011 des Centres d’excellence de l’Ontario. Les délégués et déléguées pourront profiter de places réservées aux dignitaires pour tirer avantage de cette occasion de réseautage exceptionnelle.

Discours de bienvenue du premier ministre Dalton McGuinty

Après le discours de bienvenue du premier ministre, David Thomson, fondateur et président de The Blueprint Growth Institute et auteur primé du livre Blueprint to a Billion: 7 Essentials to Achieve Exponential Growth présentera un nouveau changement de paradigme relativement à comment nous transformons l’innovation en des entreprises valant des milliards de dollars. Ses recherches fournissent la première identification quantitative des tendances sur le plan du succès des entreprises à plus forte croissance alors qu’elles passent de l’étape du démarrage à des ventes de plus d’un milliard de dollars. David Thomson partagera ses idées et ses constatations sur les répercussions qu’auront ces entreprises à croissance rapide sur le secteur de l’eau et l’économie et, ce qui est encore plus important, ce que les entreprises émergentes du secteur de l’eau doivent faire pour croître de façon exponentielle.

Blueprint to a Billion

 
14 h 30 OUVERTURE DE L’EXPOSITION DÉCOUVERTE 2011
 

Les délégués et déléguées du Sommet auront l’occasion d’explorer les 200 000 pieds carrés d’exposition qui mettent en vedette l’écosystème de l’innovation de l’Ontario.

Discovery Named Canada's Best Trade Show 2010

 
16 h BILAN DE DÉCOUVERTE 2011, SOMMET MONDIAL DE L’ONTARIO SUR LE LEADERSHIP ET LE DÉVELOPPEMENT DU SECTEUR DE L’EAU
 (Amphithéâtre principal, Découverte 2011)
 

Le dialogue entamé lors du Sommet continuera dans le cadre de Découverte 2011. Suite à la conclusion du Sommet, un groupe d’experts, de capitalistes et d’entrepreneurs dans le secteur de l’eau donneront un aperçu des idées, discussions et conclusions découlant du Sommet aux participants et participantes de Découverte 2011.

Animateur :

David Henderson, directeur général, XPV Capital Corporation, et président honorifique du Sommet mondial de l’Ontario sur le leadership et le développement du secteur de l’eau

Membres du groupe d’experts :

Laura Shenkar, directrice, The Artemis Project
Mia Javier, analyste en technologies de l’eau, The Cleantech Group
Trevor Hill, président et chef des opérations, Global Water Resources

 
17 h 15 CLÔTURE DU SOMMET